「疑女友輕生,英籍男萬里越洋電話,call警救援」
【臺南市政府警察局勤務指揮中心/臺南報導】
臺南市政府警察局勤務指揮中心上(9)月28日4時許,接獲1通遠從萬里的英倫本島打來的電話,劈頭就問:「Do you speak English?」,幸好市警局勤務指揮中心警務正李孟澤是美國密西根大學碩士,英文交談並無障礙,立即回答:「Yes,what may I help you?」雙方隨後展開長達9分多鐘全英文交談,報案之英籍男子自稱是「ROSS」,表示其多次致電台灣籍女友均未接聽,由於其女友過去曾有輕生紀錄,因此懷疑女友可能尋短,希望台灣警方協助確定其女友安危。
警方查看來話號碼是077開頭之電話號碼,初步判定這應是1通遠自英國打來的越洋電話,由於該英籍男子提供的住址拼音不全,提供給警方的路名拼音為「Ximy」,李警務正雖然英文能力佳,也很難辨識正確中文路名,最後李警務正透過流利英語引導該英國男提供區名,男子表示是:「south district」(南區),李警務正判斷「Ximy」路可能是「信義路」或「西門路」於是循址找人,但均無該英國男子欲尋之女子,至6時許,英國男子又進線,李警務正請其提供更詳細資料,男子才提供另一處東區文化一街的住址,警方趕緊按址尋人,最後終於找到該男所稱女友,該女子表示確實認識「ROSS」先生,但那是過去的事了,其現已結婚,不想再與「ROSS」有聯繫,所以才不接電話。
確認女子無事後,6時許,「ROSS」先生又進線詢問警方尋人進度,李警務正祇好用流利的英文告訴該英國男子,渠前女友現在安好,但祇是不想與之談話,請渠以後不要再打擾該女子了。
由於英國與台灣有8小時時差,台灣深夜4時,倫敦時間才晚上20時,係正常作息時間,但南市警局卻為了本案忙了一整晚,勤務中心人員均疲憊不堪。