曾道雄80歲回歸創作原點 西班牙歌劇明年3月臺中魔幻首演
(記者黃秀卿報導) 台北歌劇劇場與臺中國家歌劇院將於3月21日、22日搬演西班牙民族音樂巨擘—法雅的兩部鉅作《迷靈之戀∕短促的人生》,上半場為絢麗多彩的佛朗明哥舞劇,下半場為國內極為罕見,首度演出的西班牙歌劇作品。兩部作品風格迥異,一喜一悲,卻同樣洋溢著濃烈的西班牙傳統節奏與旋律。此次將融合魔幻寫實風格,以完整舞台形式為觀眾呈現璀燦熱情的西班牙風情。
指揮暨導演曾道雄係台北歌劇劇場創辦人也是國家文藝獎得主,人稱「臺灣歌劇教父」,尤擅詮釋作曲家埋藏在音符下的戲劇密碼。曾於大學時期著作《法雅傳》專書,其後赴西班牙皇家馬德里音樂學院留學,歸國後影響國內歌劇藝術發展甚深,多年來致力於推廣歌劇藝術,提拔國內眾多年輕音樂家。
臺中國家歌劇院藝術總監邱瑗致詞時先感謝曾道雄教授數十年來對臺灣歌劇發展的付出,許多著名歌劇的臺灣首演皆由曾老師所開創,帶領許多台前幕後的演出者,而自己在歌劇實作的歷程中也受到曾老師啟蒙。並藉由每次的演出,歌劇院能夠播種更多種子,讓歌劇藝術在臺灣開枝散葉。
接著由國臺交副團長林麗如女士致詞,首先回顧去年《馬克白》三方成功的合作,並指出由於法雅的作品多為精粹的選段演出,全本製作十分稀少,期待此次樂團和佛朗明哥舞蹈以及西班牙音樂所擦出的火花,能夠帶給聽眾截然不同的感受。
台北歌劇劇場藝術總監曾道雄,則表示相較於經常演出的經典作品,法雅的音樂較少為人所知,但卻含有豐富的內涵。感謝臺中國家歌劇院支持以及國立臺灣交響樂團的參與,希望藉由自製演出,開創舞台給予演出者。由於邱總監對劇場演出實務的瞭解,兩人討論後誕生了此次「舞中有歌,歌中有舞」的豐富演出,期待能夠再開創臺中地區的歌劇新章。
記者會上由次女高音鄭海芸,演唱《迷靈之戀》中的鬼火之歌,歌詞描述愛情如同鬼火般捉摸不定,充滿吉普賽人樂天知命的情懷。並由畢業於馬德里舞蹈學院的舞者薛喻鮮演出歌劇《短促的人生》著名的西班牙舞曲,展現傳統西班牙舞蹈的熱情奔放。
此次演出主打MIT(Made in Taiwan)的演出及製作團隊,期望帶領臺灣在地藝術人才站上國際歌劇舞台。繼2018年演出威爾第歌劇《馬克白》,讓觀眾驚嘆臺灣自製歌劇已臻國際水準。2020年將再次攜手臺中國家歌劇院和國立臺灣交響樂團,以歌劇院、交響樂團,演出團體三方相互緊密合作,整合資源並創造動能,體現「歌」「劇」「演出」精神。結合臺灣聲樂演唱菁英,再度掀起歌劇風潮。
《迷靈之戀 El Amor Brujo》(另名愛情魔法師),為奇幻詭秘的佛朗明哥舞劇,述說一段橫跨陰陽兩界的奇幻戀情。此劇雖然以吉普賽風格為主題,但全部曲調都是法雅所重新創作,把安達魯西亞人(Andalusian)黃砂熱血與濃情優美的生命力,表現得淋漓盡致,讓人歎為觀止。
《短促的人生 La Vida Breve》是一部結合著吉普賽舞蹈節奏與憂鬱歌調的愛情悲劇,更是兩性平權的一部警世之作。劇中著名的「西班牙舞曲」熱情奔放、充滿戲劇張力,已被改編成許多不同樂器版本,在國際音樂廳演奏。此次演出原始歌劇的完整版本,更為難能可貴,由我國年輕一代頂尖的佛朗明哥奇葩薛喻鮮領銜演出。
除演出本身外,節慶式系列推廣活動「歌劇導航計畫」將全方位結合臺中薈萃人文資源,並以「歌劇,一種優雅的生活方式」為中心主軸,展現臺中國家歌劇院多面向特色,培植在地人才功能。與臺中地區高中、大學合作深入校園進行推廣講座並實地至劇場參訪,同時舉行歌劇合唱研習營、佛朗明哥舞蹈工作坊,讓演出不只發生在當下,更能成為學習及生活的一部分。
此外,台北歌劇劇場將在明年2月於臺北舉行《歌劇開門-深度講座音樂會》Lecture Concert,跨越地域限制,擴散此次演出的文化推廣效益。所有周邊講座內容將陸續於台北歌劇劇場粉絲專頁(FB搜尋台北歌劇劇場)公布,邀請對藝文有興趣的民眾共襄盛舉。早鳥票八折優惠時間為2019年12月19日至2020年1月19日,歡迎把握。圖/業者提供